Tài liệu Âm xát môi-môi hữu thanh

Cruz-Ferreira, Madalena (1995), “European Portuguese”, Journal of the International Phonetic Association, 25 (2): 90–94, doi:10.1017/S0025100300005223
Engstrand, Olle (2004), Fonetikens grunder (bằng tiếng Thụy Điển), Lund: Studenlitteratur, ISBN 91-44-04238-8
Göksel, Asli; Kerslake, Celia (2005), Turkish: a comprehensive grammar (PDF), Routledge, ISBN 978-0415114943, Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 26 tháng 11 năm 2014
Gussenhoven, Carlos; Aarts, Flor (1999), “The dialect of Maastricht” (PDF), Journal of the International Phonetic Association, University of Nijmegen, Centre for Language Studies, 29: 155–166, doi:10.1017/S0025100300006526
Hayward, Katrina; Hayward, Richard J. (1999), “Amharic”, Handbook of the International Phonetic Association: A guide to the use of the International Phonetic Alphabet, Cambridge: Cambridge University Press, tr. 45–50, doi:10.1017/S0025100300004874, ISBN 0-521-65236-7
Hualde, José Ignacio (1991), Basque phonology, New York: Routledge, ISBN 978-0-415-05655-7
Krech, Eva Maria; Stock, Eberhard; Hirschfeld, Ursula; Anders, Lutz-Christian (2009), Deutsches Aussprachewörterbuch, Berlin, New York: Walter de Gruyter, ISBN 978-3-11-018202-6
Ladefoged, Peter (2005), Vowels and Consonants , Blackwell
Maddieson, Ian; Spajić, Siniša; Sands, Bonny; Ladefoged, Peter (1993), “Phonetic structures of Dahalo”, trong Maddieson, Ian (biên tập), UCLA working papers in phonetics: Fieldwork studies of targeted languages, 84, Los Angeles: The UCLA Phonetics Laboratory Group, tr. 25–65
Martínez-Celdrán, Eugenio; Fernández-Planas, Ana María; Carrera-Sabaté, Josefina (2003), “Castilian Spanish”, Journal of the International Phonetic Association, 33 (2): 255–259, doi:10.1017/S0025100303001373
Merrill, Elizabeth (2008), “Tilquiapan Zapotec”, Journal of the International Phonetic Association, 38 (1): 107–114, doi:10.1017/S0025100308003344
Mateus, Maria Helena; d'Andrade, Ernesto (2000), The Phonology of Portuguese, Oxford University Press, ISBN 0-19-823581-X
Okada, Hideo (1991), “Japanese”, Journal of the International Phonetic Association, 21 (2): 94–97, doi:10.1017/S002510030000445X
Peters, Jörg (2006), “The dialect of Hasselt”, Journal of the International Phonetic Association, 36 (1): 117–124, doi:10.1017/S0025100306002428
Picard, Marc (1987), “On the Palatalization and Fricativization of W”, International Journal of American Linguistics, 53 (3): 362–365, doi:10.1086/466063
Pope, Mildred (1966), From Latin to Modern French, Manchester: Manchester University Press
Quilis, Antonio (1981), Fonética acústica de la lengua española, Gredos
Stichting Kirchröadsjer Dieksiejoneer (1997) [1987], Kirchröadsjer Dieksiejoneer (ấn bản 2), Kerkrade: Stichting Kirchröadsjer Dieksiejoneer, ISBN 90-70246-34-1, Bản gốc lưu trữ ngày 19 tháng 9 năm 2015, truy cập ngày 24 tháng 7 năm 2018
Wheeler, Max W (2005), The Phonology Of Catalan, Oxford: Oxford University Press, ISBN 0-19-925814-7
Zhuqing, Li (2002), Fuzhou Phonology and Grammar, Springfield, VA: Dunwoody Press, ISBN 9781881265931
Žovtobrjux, M.A.; Kulyk, B.M. (1965), Kurs sučasnoji ukrajins’koji literaturnoji movy. Častyna I., Kiev: Radjans’ka škola

Chủ đề IPA

IPA	Hiệp hội Ngữ âm Quốc tế Lịch sử bảng mẫu tự Bản mở rộng (extIPA) Mẫu tự chất giọng (VoQS) Journal of the IPA (JIPA)
Chủ đề đặc biệt	Dạng chữ hoa Dạng chữ in Mẫu tự bất tiêu chuẩn và lỗi thời Quy chuẩn định danh Bản mở rộng Hán ngữ Chính tả Thế giới Bảng IPA cho phương ngữ tiếng Anh
Mã hóa	Mã hóa ASCII SAMPA X-SAMPA Kirshenbaum TIPA Mẫu tự ngữ âm Unicode Số IPA Braille IPA

Phụ âm

Phụ âm có luồng hơi từ phổi

Vị trí →	Môi	Vành lưỡi	Mặt lưỡi	Họng
Phương thức ↓	Môi – môi	Môi – răng	Lưỡi – môi	Răng	Lợi	Sau lợi	Quặt lưỡi	Ngạc cứng	Ngạc mềm	Tiểu thiệt	Yết hầu/nắp họng	Thanh hầu
Mũi	m̥	m		ɱ		n̼			n̥	n			ɳ̊	ɳ	ɲ̊	ɲ	ŋ̊	ŋ		ɴ
Tắc	p	b	p̪	b̪	t̼	d̼			t	d			ʈ	ɖ	c	ɟ	k	ɡ	q	ɢ	ʡ		ʔ
Tắc-xát xuýt									ts	dz	t̠ʃ	d̠ʒ	tʂ	dʐ	tɕ	dʑ
Tắc-xát không xuýt	pɸ	bβ	p̪f	b̪v			t̪θ	d̪ð	tɹ̝̊	dɹ̝	t̠ɹ̠̊˔	d̠ɹ̠˔			cç	ɟʝ	kx	ɡɣ	qχ	ɢʁ	ʡʜ	ʡʢ	ʔh
Xát xuýt									s	z	ʃ	ʒ	ʂ	ʐ	ɕ	ʑ
Xát không xuýt	ɸ	β	f	v	θ̼	ð̼	θ	ð	θ̠	ð̠	ɹ̠̊˔	ɹ̠˔	ɻ̊˔	ɻ˔	ç	ʝ	x	ɣ	χ	ʁ	ħ	ʕ	h	ɦ
Tiếp cận				ʋ						ɹ				ɻ		j		ɰ						ʔ̞
Vỗ		ⱱ̟		ⱱ		ɾ̼			ɾ̥	ɾ			ɽ̊	ɽ						ɢ̆		ʡ̆
Rung	ʙ̥	ʙ							r̥	r			ɽ̊r̥	ɽr					ʀ̥	ʀ	ʜ	ʢ
Tắc-xát bên									tɬ	dɮ			tꞎ	dɭ˔	c𝼆	ɟʎ̝	k𝼄	ɡʟ̝
Xát bên									ɬ	ɮ			ꞎ	ɭ˔	𝼆	ʎ̝	𝼄	ʟ̝
Tiếp cận bên										l				ɭ		ʎ		ʟ		ʟ̠
Vỗ bên									ɺ̥	ɺ			𝼈̥	𝼈		ʎ̆		ʟ̆

Trong cùng một ô, các mẫu tự bên phải hữu thanh còn bên trái vô thanh. Các ô tô đậm là vị trí cấu âm mà người bình thường bất khả phát âm.

Phụ âm không có luồng hơi từ phổi

	MM	MR	R	L	SL	QL	NC	NM	TT	NH
Phụt	Tắc	pʼ			tʼ		ʈʼ	cʼ	kʼ	qʼ	ʡʼ
Tắc-xát			t̪θʼ	tsʼ	t̠ʃʼ	tʂʼ		kxʼ	qχʼ
Xát	ɸʼ	fʼ	θʼ	sʼ	ʃʼ	ʂʼ	ɕʼ	xʼ	χʼ
Tắc-xát bên				tɬʼ			c𝼆ʼ	k𝼄ʼ
Xát bên				ɬʼ
Chắt (trên: ngạc mềm; dưới: tiểu thiệt)	Mảnh	kʘ qʘ		kǀ qǀ	kǃ qǃ		k𝼊 q𝼊	kǂ qǂ
Hữu thanh	ɡʘ ɢʘ		ɡǀ ɢǀ	ɡǃ ɢǃ		ɡ𝼊 ɢ𝼊	ɡǂ ɢǂ
Mũi	ŋʘ ɴʘ		ŋǀ ɴǀ	ŋǃ ɴǃ		ŋ𝼊 ɴ𝼊	ŋǂ ɴǂ	ʞ
Bên mảnh				kǁ qǁ
Bên hữu thanh				ɡǁ ɢǁ
Bên mũi				ŋǁ ɴǁ
Hút vào	Hữu thanh	ɓ			ɗ		ᶑ	ʄ	ɠ	ʛ
Vô thanh	ɓ̥			ɗ̥		ᶑ̊	ʄ̊	ɠ̊	ʛ̥

Phụ âm đồng cấu âm

n͡m

t͡p

d͡b

Môi – lợi

k͡p

ɡ͡b

Môi – ngạc mềm

q͡ʡ

Tiểu thiệt – nắp họng

Xát/Tiếp cận

ɥ̊

Môi – ngạc cứng

Môi – ngạc mềm

âm Sj (biến thiên)

Tiếp cận bên

Lợi ngạc mềm hóa

Khác	Âm tiếp cận môi-ngạc mềm mũi [w̃] Âm tiếp cận ngạc cứng mũi [j̃] Âm xát răng-răng vô thanh [h̪͆] Âm bật răng hậu-rung môi-môi vô thanh [t̪ʙ̥] Âm tiếp cận thanh hầu mũi vô thanh [h̃]

Nguyên âm

	Hàng trước	Hàng giữa	Hàng sau
Đóng	i y	ɨ ʉ	ɯ u
Gần đóng	ɪ ʏ		ʊ
Nửa đóng	e ø	ɘ ɵ	ɤ o
Vừa	e̞ ø̞	ə	ɤ̞ o̞
Nửa mở	ɛ œ	ɜ ɞ	ʌ ɔ
Gần mở	æ	ɐ
Mở	a ɶ	ä	ɑ ɒ

Đi theo cặp trái phải: không tròn môi • tròn môi